- puntero
- adj.leading.m.pointer, indicator, arrow.* * *puntero► adjetivo1 leading► nombre masculino puntero1 (para señalar) pointer2 (para agujerear) chisel————————puntero► nombre masculino1 (para señalar) pointer2 (para agujerear) chisel* * *1.ADJ (=primero) top, leading; (=moderno) up-to-date
más puntero — (=sobresaliente) outstanding, furthest ahead; (=último) latest
empresa puntera — leading company
equipo puntero — top club
tecnología puntera — the latest technology, state-of-the-art technology
2. SM1) [para señalar] pointerpuntero luminoso — light pen
2) (=cincel) stonecutter's chisel3) (=persona que destaca) outstanding individual; (=líder) leader, top man4) LAm (=equipo) leading team; [de rebaño] leading animal; [de desfile] leader5) LAm [de reloj] hand* * *I-ra adjetivo <empresa/sector/país> leading (before n)IIvan punteros en la división — they are the division leaders
masculino1) (para señalar) pointer; (de reloj) (Andes) hand2) (Dep)a) (equipo) leader, leaders (pl)b) (Col, CS) (en fútbol) winger* * *= leading, pointer, tracing, front-line [front line], developed, state-of-the-art, leading edge, cutting edge.Ex. In addition to her reputation as a leading expert in information control, Phyllis Richmond is another of ISAD's official reviewers of the AACR2's draft.Ex. Note also, that the subdivided heading MUSIC -- AUSTRIA consists only of two pointers.Ex. The word tracing is used to denote the identification within an authority entry of all variant and related headings from which references have been made to the authority heading itself.Ex. Any front-line information and advice agency needs the backing of information gathering and collating services to provide really up-to-date and relevant information.Ex. Developed libraries can quote a whole series of discrete services built up over the recent past, which somehow need to be integrated.Ex. With a staff of 10 it provides a full information service using state-of-the-art resources and methods.Ex. The museum has used leading edge digital imaging technology to overcome problems of preservation and access.Ex. The article 'Cutting edge' describes current developments in microcomputer hardware which are likely to become commonplace adjuncts to library microcomputers in the next decade.----* referencia de puntero = pointer reference.* WIMP (Ventanas, Iconos, Ratones y Punteros) = WIMP (Windows, Icons, Mice, and Pointers).* * *I-ra adjetivo <empresa/sector/país> leading (before n)IIvan punteros en la división — they are the division leaders
masculino1) (para señalar) pointer; (de reloj) (Andes) hand2) (Dep)a) (equipo) leader, leaders (pl)b) (Col, CS) (en fútbol) winger* * *= leading, pointer, tracing, front-line [front line], developed, state-of-the-art, leading edge, cutting edge.Ex: In addition to her reputation as a leading expert in information control, Phyllis Richmond is another of ISAD's official reviewers of the AACR2's draft.
Ex: Note also, that the subdivided heading MUSIC -- AUSTRIA consists only of two pointers.Ex: The word tracing is used to denote the identification within an authority entry of all variant and related headings from which references have been made to the authority heading itself.Ex: Any front-line information and advice agency needs the backing of information gathering and collating services to provide really up-to-date and relevant information.Ex: Developed libraries can quote a whole series of discrete services built up over the recent past, which somehow need to be integrated.Ex: With a staff of 10 it provides a full information service using state-of-the-art resources and methods.Ex: The museum has used leading edge digital imaging technology to overcome problems of preservation and access.Ex: The article 'Cutting edge' describes current developments in microcomputer hardware which are likely to become commonplace adjuncts to library microcomputers in the next decade.* referencia de puntero = pointer reference.* WIMP (Ventanas, Iconos, Ratones y Punteros) = WIMP (Windows, Icons, Mice, and Pointers).* * *puntero1 -raadjective1 ‹empresa/sector/país› leading (before n)la empresa tiene una situación puntera en el mercado de electrodomésticos the company leads the market in electrical appliancesel país puntero en la minería del cobre the leading copper-producing countryel ciclista puntero the leading cyclistvan punteros en la división they are at the top of the division, they are the division leaders2 (Esp) (estupendo) great (colloq)puntero2masculineA1 (para señalar) pointer2 (Andes) (de un reloj) handB (Dep)1 (equipo) leader, leaders (pl)2 (Col, CS) (en fútbol) winger* * *
puntero sustantivo masculino
1 (para señalar) pointer;
(Inf) cursor;
(de reloj) (Andes) hand
2 (Dep)a) (equipo) leader, leaders (pl)b) (Andes, RPl) (en fútbol) winger
puntero,-a
I adjetivo leading: es un país puntero en investigación sobre el cáncer, it's a leading country in cancer research
II sustantivo masculino pointer
'puntero' also found in these entries:
Spanish:
puntera
English:
pointer
- hand
* * *puntero, -a♦ adjleading;una de las empresas punteras en el sector one of the leading companies in the industry;un país puntero en agricultura biológica a world leader in organic farming♦ nm1. [para señalar] pointer2. Informát pointer3. Andes, RP, Méx [persona] leader;[animal] leading animal4. Andes [de reloj] hand♦ nm,fCSur Dep winger;puntero izquierdo/derecho left/right winger* * *punteroI adj leadingII m pointer* * *puntero nm1) : pointer2) : leader
Spanish-English dictionary. 2013.